En mi ciudad de origen no puedo ser nada visible. Porque ya se sabe lo que sucede en los pueblos o pequeñas ciudades: la gente habla mucho y se mete en la vida de los demás. Más que nada me corto por mis padres y conocidos. De todas formas, en mi ciudad sí que hay parejas que viven su orientación sexual libremente e incluso algunas están casadas.

(…) A la gran mayoría de las chicas las he conocido por internet, alguna que otra en discotecas y al resto, a través de amigas.

Para mí, la principal diferencia entre vivir en una pequeña ciudad o en una gran ciudad, es que en la ciudad te puedes liberar más, y encuentras más actividades y sitios de ambiente.

Elisa R. 31 urteko neskak, MiraLes aldizkarian kontatzen du nola den Alicanteko hiri txiki batetan lesbiana izatea. Gizarte honetan homofobia nonahi dago, baina hiri handietan errazagoa da dagoeneko armairutik kanpo bizi diren lagunak egitea, elkarteren batetan sartzea, LGTB taberna edo diskotekak ezagutzea, edota norberaren identitatea onartu eta ezagutzera ematea errazten duen horrelako espazioren batetan sartzea.

Euskadi Irratia-ko Ilargipean saioan ere herri txikietako gay eta lesbianei buruz aritu izan ziren:

Goiko bideoa, berriz, Ander pelikula euskalduneko trailerra da: baserritar batek baserriko langile etorkin batekin oheratzen da, horrek dakarren barruko eta kanpoko gatazkekin.

Zuek zer uste duzue? Zuen herrietan ba al dago ageriko gay, lesbiana edo transexualik? Zailagoa daukate? Nola bizi izan duzu zuk herrian armairutik ateratzea?

Institutoan neskak mutilekin ateratzen hasten dira eta mutilak neskekin. Baina zu neska zara eta neskak gustatzen zaizkizu. Hala mutila zara eta mutilak atsegin dituzu. Bakarrik sentitzen zara: zure inguruan ez duzu zure egoeran dagoen jenderik ezagutzen. Telesailetara jotzen duzu: The L Word, Queer As Folk, Glee… Askotan telesail horiek ez dute animo handirik ematen: heteroak ez diren pertsonaiek bazterkeria bortitza bizi dute.

Andrea heterosexualaren papera egiten saiatu zen bolada batetan. Behean kontatzen digu nola onartu zuen bere buruaren aurrean eta jendearen aurrean lesbiana zela. ‘Flores en el parque’ laburmetraiako neskek txata erabili dute zitak lortzeko, baina euren zitetan normalean egoten diren nerbio eta txarto-ulertuak etengabekoak dira. Eta zu? Nola daramazu? Kontatu iezaguzu zure prozesua, zure lehenego zitak eta harremanak… Gomendioren bat emango zenieke beste gazteei?

Bollos de leche

Andrea Momoitio

-¿Dónde te metiste ayer? Desapareciste. Te estuvimos llamando.
-Ya. Es que me fui con un chico que conocía del pueblo.
-¿Os enrollasteis?
-Claro, tía.

Esa es, y no otra, la mentira que más repetí durante mi adolescencia. No me imagino lo difícil que debe ser vivir esa etapa como lesbiana. No lo sé porque no fui lo suficientemente valiente y viví aquellos años haciendo ver que me gustaban los hombres. Llegué a creerme que era posible mantener eternamente aquel engaño y que, además, hacerlo me facilitaría la cosas. En mi entorno, empezaba a hablarse de gais, pero ni una sola alusión a la existencia de lesbianas. La gran mentira de mis años adolescentes se sostenía sola. Nadie ponía en duda mi condición de heterosexual y no me suponía demasiado esfuerzo evitar cualquier tipo de comentario o alusión a otras posibilidades.

Sigue leyendo

Konparatu bi bideoak. Zer iruditzen zaizkizu? Bale, agian norbaitek ez du inoiz ezagutu heterosexuala ez dela argi eta garbi esaten duen pertsonarik, eta lagun batek gay, lesbiana, transexuala edo dena delakoa dela esaten dionean harridura ateratzen zaio. Baina kasu horretan ez al da ume honen erreakzioa askoz jota izan behar duena? Haurrak ez du inoiz gay bikote bat ezagutu: harritzen da, dibertigarria iruditzen zaio, gero konturatzen da beste bikoteak bezalakoak direla, eta jolastera doa. Besterik gabe.

Frente a la reacción del niño ante la pareja gay, que primero se asombra porque es nuevo para él, pero luego lo ve normal y se va a jugar, aún hoy quienes se definen abiertamente como no heteros reciben reacciones de todo tipo: cuestionamientos (“¿Estás segura, no será una fase?”), condescendencia (“Tú tranquila, que a mí no me importa”) o, directamente, rechazo, insultos, burlas… Piensa: ¿qué ocurre a tu alrededor cuando se sabe que alguien del grupo de amistades o de clase no es hetero? ¿Por qué crees que esto sigue sorprendiendo? ¿Te identificas con lo que estamos diciendo? ¿Qué cosas te han dicho cuando has salido del armario? ¿Qué crees que podemos hacer para que la diversidad sexual esté por fin normalizada?

Neskei mutilak gustatzen zaizkie eta mutilei neskak. Esaten digute hori dela normala. Hori da etengabe telebistan ikusten dugun eredua, eta txikitatik ikasten dugu familia batek aita eta ama daukala. Aldiz, neska bati neska bat gustatzen bazaio edo mutil bati mutil bat, diskriminazioarekin topo egingo du. Lehenik eta behin arraro, desberdin, sentituko da, eta desio hori espresatzen badu, jendearen epaia pairatuko du. Are gehiago, neska batek maskulinitatearekin lotzen diren gauzak egiten baditu (futbolean jokatu, esaterako) marimutil deituko diote, eta mutil batek ez badu matxito eredua betetzen, maritxu deituko diote. Ez al da hori gertatzen zuen institutoetan?

Desde la infancia nos han transmitido que lo normal es ser hetero, que lo normal es que las chicas tengamos novio y los chicos novia, y que todas las familias estén formadas por ama y aita. Pero sabemos que eso no es real. Lo que es real es que las personas y las familias somos diversas. Homofobia es el rechazo a las personas con actitudes y comportamientos que relacionamos con la homosexualidad, pero su base es el heterosexismo: pensar que la heterosexualidad es la norma. Así que para luchar contra la homofobia, hay que cuestionar también el heterosexismo; esa es la única forma de respetar la diversidad sexual.

Sigue leyendo